Datenschutzerklärung

1. Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten in der App Duopaw und auf dieser Webseite ist:

Muhammed Deniz Worthstraße 38 58579 Schalksmühle Deutschland E-Mail: [email protected]

Bei Fragen zum Datenschutz schreib uns einfach eine E-Mail.

2. Kurz gesagt

• Wir speichern nur, was Duopaw zum Funktionieren braucht.
• Keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf deiner Daten.
• Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (Profil → Konto löschen). Dann ist alles weg.

3. Welche Daten wir speichern

• Konto: E-Mail-Adresse und Passwort (das Passwort nur verschlüsselt, wir können es nicht lesen).
• Alter: Monat und Jahr deiner Geburt und ob deine Eltern einverstanden sind (nur bei unter 16 Jahren) – um das Mindestalter zu prüfen.
• Profil: Spielername, Spielercode, Status und – wenn du willst – ein Profilbild.
• Spiel: eure Haustiere, Level, Aufgaben, Quiz-Antworten, Pfoten, Einkäufe im Shop und wie ihr euren Raum eingerichtet habt.
• Chat: Nachrichten, Reaktionen und Fotos, die ihr euch schickt.
• Freunde: Freundschaften, Anfragen, Blockierungen und Meldungen.
• Mitteilungen: eine technische Push-Adresse deines Handys und deine Einstellungen dazu (welche Mitteilungen, welche Uhrzeit) sowie die Zeitzone deines Handys, damit Erinnerungen zur richtigen Uhrzeit kommen.
• Fehlerberichte: Wenn die App abstürzt oder ein Fehler passiert, ein technischer Bericht (Handy-Modell, Betriebssystem, App-Version und die Stelle im Code). Ohne Namen, E-Mail-Adresse, Chat-Inhalte oder Fotos.

Wir nutzen keine Standortdaten, keine Kontakte und keine Analyse- oder Werbedienste.

4. Wofür und auf welcher Grundlage

• Damit du Duopaw nutzen kannst (Konto, Spiel, Chat, Freunde): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
• Mitteilungen aufs Handy: nur wenn du sie erlaubst – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst sie jederzeit im Profil oder in den Handy-Einstellungen ausschalten.
• Sicherheit (Blockieren, Melden, Schutz vor Missbrauch, Altersprüfung): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren App).
• Fehlerberichte: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer App, die stabil läuft).
• E-Mails mit Codes (E-Mail bestätigen, neues Passwort): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).

5. Wer deine Daten sieht

• Dein Mitspieler sieht alles, was zu eurem gemeinsamen Haustier gehört (Chat, Fotos, Aufgaben, Raum).
• Deine Freunde sehen deinen Spielernamen, dein Profilbild und deinen Status.
• Andere Spieler finden dich nur über deinen Spielercode.

Damit die App läuft, nutzen wir diese Dienstleister (Auftragsverarbeiter):

• Supabase Inc. – Datenbank, Anmeldung und Foto-Speicher. Server-Standort: Frankfurt am Main (EU).
• Expo (650 Industries Inc., USA) – leitet Mitteilungen an dein Handy weiter. Dabei werden die Push-Adresse und der Text der Mitteilung übertragen.
• Resend (Resend Inc., USA) – verschickt E-Mails mit Bestätigungs- und Passwort-Codes. Dabei werden deine E-Mail-Adresse und der Code übertragen. Server-Standort: Irland (EU).
• Sentry (Functional Software Inc., USA) – sammelt Fehlerberichte, wenn die App abstürzt. Server-Standort: Frankfurt (EU).
• Cloudflare (Cloudflare Inc., USA) – leitet E-Mails, die du an [email protected] schreibst, an unser Postfach weiter.
• Apple (Apple Push Notification Service) bzw. Google (Firebase Cloud Messaging) – stellen die Mitteilung auf dem Handy zu.

Wenn Daten dabei in die USA gehen, geschieht das auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln.

6. Wie lange wir Daten speichern

Solange du dein Konto hast. Löschst du dein Konto, löschen wir sofort alle deine Daten – auch eure gemeinsamen Haustiere mit Chat und Fotos (Duopaw braucht immer zwei). Dein Mitspieler bekommt dazu eine kurze Mitteilung.

Technische Sicherungskopien unseres Dienstleisters werden nach spätestens 30 Tagen automatisch überschrieben.

Fehlerberichte werden nach spätestens 90 Tagen automatisch gelöscht.

7. Kinder und Jugendliche

Duopaw ist ab 13 Jahren. Wer jünger als 16 ist, braucht das Einverständnis der Eltern. Wenn wir erfahren, dass jemand jünger als 13 ist, löschen wir das Konto.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – direkt in der App unter Profil → Konto löschen
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung, z. B. für Mitteilungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreib uns dafür einfach eine E-Mail. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel in dem Bundesland, in dem du wohnst.

9. Sicherheit

Alle Verbindungen sind verschlüsselt. In unserer Datenbank ist für jede Tabelle genau festgelegt, wer was sehen darf – fremde Chats oder Haustiere kann niemand lesen. Chat-Fotos sind nur über zeitlich begrenzte Links abrufbar.

10. Diese Webseite (duopaw.app)

Diese Webseite wird bei Cloudflare (Cloudflare Inc., USA) gespeichert und ausgeliefert. Wenn du sie aufrufst, verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit und die aufgerufene Seite, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, erreichbaren Webseite). Für Daten, die dabei in die USA gehen, gilt das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln.

Wir setzen keine Cookies, nutzen keine Analyse- oder Werbedienste und binden keine Inhalte anderer Seiten ein. Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server.

Links zu Instagram, TikTok, Google Play, dem App Store und TestFlight sind normale Links. Erst wenn du darauf klickst, verlässt du unsere Seite. Dann gelten die Datenschutzregeln des jeweiligen Anbieters.

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, nutzen wir deine Adresse und Nachricht nur, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die E-Mail, wenn sie nicht mehr gebraucht wird.

11. Änderungen

Wenn sich Duopaw weiterentwickelt, passen wir diese Erklärung an. Die aktuelle Fassung findest du immer in der App und auf duopaw.app/datenschutz.